فشرده سازی فیلم به روش یوتیوب

سلام دوستان
بنده یک سری فیلم از یوتیوب دانلود کردم، و زیرنویس فارسی براشون ایجاد کردم، و قصد دارم با روش هاردساب زیرنویس ها رو در فیلم بچسبونم، ولی مشکلی که دارم این است که کیفیت فیلم کم میشه و اگر بخوام کیفیت بالا ببرم حجم فیلم خیلی بالا میره
مثال میزنم، من در زیر فیلمی از یوتیوب قرار دادم، ۸ مگابایت بیشتر نیست ولی کیفیت خیلی خوبی داره، حالا بهش زیرنویس اضافه میکنم، کیفیت کم میشه که هیچ حجمش هم بالا میره
تمام نرم افزار های پست هاردساب رو تست کردم و هیچ کدوم همانند یوتیوب نیست
اکثر پست های مربوط به فشرده سازی رو در انجمن خوندم و با نرم افزارهای مختلفی کار کردم و همینطور با فرمت های مختلف ولی هیچ کدوم جواب نداد و برای همین تایپ جدید ایجاد کردم.
من فیلم ۳ دقیقه ای و زیرنویس رو قرار میدم، اگر کسی میتونست تست کنه و حتی ظاهر هستم هزینه برای این پرداخت کنم که شما در عمل دوستان آموزش بدید که چطور میشه با همین کیفیت ۸ مگابایت و به روش هاردساب بدون کاهش کیفیت خروجی گرفت.
تشکر

لینک فیلم
http://bayanbox.ir/download/53207303...d-rankings.mp4
لینک زیرنویس
http://bayanbox.ir/download/82382048...d-rankings.ass