مشکل حروف و متن عجیب در هنگام ویرایش فایل vcf مخاطبین گوشی با notepad ++

سلام دوستان عزیز من یه مشگل عجیب ویندوز 10 برام پیش اومده خیلی نگرانم کرده من از دفترچه تلفن گوشیم بک اپ گرفتم و برنامه نوت پد ++ خاستم ویرایش کنم اول درست بود سیستم خاموش روشن کردم به جا اسم مخاطبا فارسی عدد هست متاسفانه هیج جوری درست نشد رو خود گوشیم همینطور نشون میده هر چی خوندم در موردش چیزی پیدا نکردم.